بسمﷲ الرحمن الرحيم
اُرِيۡدَ التَّعَلُّمَ
Saya mau belajar
إِلیَ أيِّ مَوۡضُوۡعٍ وَصَلۡنَا
Sampai materi apa kita
أُحِبُّ اللُّغَۃَ الۡعَرَبِيَّۃَ
Saya suka /cinta bahasa arab.
اللُّغَۃُ الۡعَربِيَّۃُ لُغَۃٌ سَهۡلَۃٌ
Bahasa Arab bahasa yang mudah.
اَلۡعَادَۃُ مُحَكَّمَۃٌ
Adat yang ada di masyarakat itu bisa jadi dalil.
الۡعِلۡمُ نُوۡرٌ والۡجَهۡلُ ظَلُمٌ
Ilmu itu cahaya dan kebodohan itu kegelapan.
اِحۡفَظۡ الدَّرۡسَ
َHafalkan lah pelajaran
أَنۡتَ طَالِبٌ ذُوۡ خُلُقٍ
Kau pelajar yang berakhlaq.
لَسۡتُ فَاهِمًا
Aku tidak faham
اَنَا لَمۡ أَفۡهَمۡ
Aku belum faham
يَسُرُّنِيۡ هَذَا اللِّقَاءُ
Saya seneng sekali dengan pertemuan ini.
أَسۡتَفِيۡدُ بِهٰذَا الدَّرۡسَ
Aku memetik faidah dari pelajaran ini.
أَسۡكُنُ فِيۡ تجِيۡبِيۡتُونۡج
Saya tinggal di Cibitung
أُكۡرِمُكِ يَا أُخۡتِيۡ
Aku memuliakan mu wahai saudariku
لَا تَتَكَاسَلۡ فِيۡ طَلَبِ الۡعِلۡمِ
Jangan malas menuntut ilmu
خلفان أبو يز يد
Tidak ada komentar:
Posting Komentar